04:20 Вторая книга (эсперанто) | |
| [править | править вики-текст] Материал из Википедии — свободной энциклопедии Перейти к: навигация, поиск У этого термина существуют и другие значения, см. Вторая книга. Вторая книга международного языка Dua Libro de l' Lingvo Internacia Автор: Л. М. Заменгоф Язык оригинала: Эсперанто Выпуск: 1888 год Предыдущая: Первая книга международного языка («Международный языкъ») Следующая: Прибавление ко Второй книге международного языка Вторая книга (эспер. Dua Libro de l' Lingvo Internacia) — вторая книга, изданная для описания международного языка эсперанто, носившего в те времена название Lingvo Internacia, и первая книга, полностью написанная на эсперанто. Она была опубликована в Варшаве в 1888 году доктором Лазарем Заменгофом вскоре после публикации Первой книги. Вторая книга первоначально была предназначена для публикации в пяти-шести тетрадях в течение 1888 года, выходя с периодичностью примерно два месяца. Публикуя книгу, Заменгоф намеревался предоставить некоторые материалы для чтения и ответить на вопросы о языке, однако в 1888 году он занялся рассмотрением предложений по реформированию языка, и книга была зафиксирована в своей окончательной форме только к концу года, времени, когда должны были выйти запланированные пять-шесть томов. После публикации Второй книги Заменгоф решил, что нет необходимости в других запланированных тетрадях и вместо этого он опубликовал «Прибавление ко Второй книге» (эспер. Aldono al la Dua Libro de l' Lingvo Internacia). Единственное изменение, которое он сделал в языке в течение 1888 года, это изменение написания коррелятов времени (ĉian-ian-kian-tian-nenian) на их современную форму (ĉiam-iam-kiam-tiam-neniam). Вторая книга состоит из предисловия, двух разделов с замечаниями к проекту эсперанто и 20 разделов с образцами текста на эсперанто, среди которых коллекции моделей предложений, перевод сказки «Тень» Ханса Христиана Андерсена, некоторые популярные поговорки и несколько стихотворений. Литература[править | править вики-текст] Л.Л. Заменгоф. Dua Libro de l' Lingvo Internacia. — Варшава, 1888. — 50 с. Л.Л. Заменгоф. Вторая книга международнаго языка. — Варшава, 1888. В Википедии есть портал «Эсперанто» В Викитеке есть полный текст Dua Libro de l' Lingvo Internacia [показать] Эсперанто Язык Алфавит • Грамматика • Лексика • Орфография • Словарь • Фонология • Этимология История Людвик Заменгоф • Протоэсперанто • Первая книга • Вторая книга • Прибавление ко Второй книге • Основы эсперанто • Булоньская декларация • Proverbaro Esperanta • Резолюция Монтевидео • Пражский манифест • Современное развитие эсперанто Культура и СМИ La Espero • Библиотеки • Врождённый эсперантист • День Заменгофа • Кинематограф • Литература • Музыка • Периодика • Символы • Сленг • Энциклопедия эсперанто • Эсперантия • Эсперантист • Эсперанто в массовой культуре • Эсперанто-валюта: Спесмило • Стело Международные и национальные организации Amikeca Reto • Esperantic Studies Foundation • Eŭropo – Demokratio – Esperanto • Pasporta Servo • Sennacieca Asocio Tutmonda • Skolta Esperanto Ligo • TEJO • UEA • Академия эсперанто • РоСЭ См. также: Список национальных эсперанто-организаций Встречи и конгрессы Junulara E-Semajno • Всеамериканский конгресс • Всемирный конгресс • Международный молодёжный конгресс Идеология Безнационализм • Гомаранизм • Окончательная победа • Раумизм Критика Пол • Реформированный эсперанто • Сравнение с: идо, интерлингвой и новиалем Викимедиа Википедия на эсперанто (Vikipedio) • Vikivortaro • Vikicitaro • Vikifonto • Vikilibroj • Vikikomunejo • Vikispecoj См. также Arcaicam Esperantom • Kurso de Esperanto • Lernu! • Волапюк • Идо • Международный вспомогательный язык • Новиаль • Плановый язык • Список искусственных языков Это заготовка статьи об эсперанто. Вы можете помочь проекту, дополнив её. Источник — «https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Вторая_книга_(эсперанто)&oldid=84244269» Категории: Книги по алфавитуЭсперантоИстория эсперантоЛитература на эсперантоПроизведения Лазаря ЗаменгофаСкрытые категории: Википедия:Статьи с переопределением значения из ВикиданныхНезавершённые статьи об эсперанто | |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |